十九日一早，小獵犬號離開聖胡利安港，走了一天一夜，二十日清晨駛入聖克魯斯河口。
河不寬，口子被沙洲堵了一半，船進不去。菲茨羅伊下令在河口外拋錨。戴振華站在甲板上看。
（由於緩存原因，請用戶直接瀏覽器訪問 天天看小說超好用，𝖙𝖙𝖐𝖆𝖍.𝖙𝖜隨時看 網站，觀看最快的章節更新）
岸是平的，灰褐色礫石灘往內陸延伸出去，看不到頭。河從西邊流過來，水渾，不急。兩岸土坎上長著幾叢矮灌木，灰綠色，貼在地上。再往裡，什麼也沒有。
菲茨羅伊從舵輪那邊走過來，手裡拿著海圖。「聖克魯斯河上游沒人探過。西班牙人的圖上標的是空白。我想派一隊人上去，看看能走多遠。」
「什麼時候？」
「後天。先補給。你願意去嗎？」
「去。」
菲茨羅伊點頭，走了。
二十日下午，菲茨羅伊讓戴振華上岸看看河口地形。戴振華帶了科溫頓，沿礫石灘往裡走。礫石灘上沒什麼可看的，黑卵石、灰白卵石混在一起。往裡走，礫石變成干泥，裂成一塊一塊。科溫頓走在前面，忽然站住了。
「達爾文先生。」
「嗯。」
「有人。」
戴振華抬頭。河床拐彎的地方，有幾個人影，大概半里遠。他數了一下，五個人。騎在馬上，慢慢往東走。馬不高，毛色雜。騎在上面的人很高。隔著半里，也能看出他們比一般人高出一截。
「特維爾切人。」戴振華說。
科溫頓緊張起來。「他們會不會——」
「不會。西班牙人的記錄里，他們不主動攻擊人。海豹獵人和捕鯨人也跟他們打過交道。」
那五個人也看見了他們。領頭的勒住馬，回頭說了句什麼。其餘四個也停了。雙方隔著半里，對望。然後領頭的策馬往這邊走了幾步，停住，說了句什麼，聲音被風颳散了。
戴振華往前走了一段。科溫頓跟在後面，步子慢，把標本袋抱在胸前。
走到百步左右，戴振華停了。領頭的特維爾切人也停了，跨下馬，站在地上。戴振華這才看清他的身高。確實高。比戴振華高出大半頭。肩膀很寬，裹著一件駱馬皮做的斗篷，毛朝外，又長又厚。頭髮很長，披到肩上，用一根皮繩束著。臉是深棕色的，顴骨高，眼窩深。
他看了戴振華一眼，又看了科溫頓一眼。然後說了一句西班牙語。口音很重，但戴振華在布蘭卡港跟西班牙人打過交道，聽懂了幾個詞。
「你們。什麼。」
「英國人。」戴振華說。「船在那邊。」
那人看了一眼河口方向，點了點頭，說了幾句話。戴振華只聽懂「船」和「水」兩個詞，剩下的全是陌生的音節。
戴振華指了指河的上游，又指了指自己。「我們。上去。看看。」
那人皺了皺眉，說了一長串。這回戴振華一個詞也沒抓住。科溫頓在旁邊小聲說：「先生，他說的好像是……河，有東西？」
那人聽見了，轉過頭看科溫頓。他盯著科溫頓看了一會兒，然後咧開嘴，牙很白。他拍了拍自己的胸口，說了一個詞。戴振華聽懂了。
「Tehuelche.」
特維爾切。
戴振華也拍了拍胸口。「Darwin.」
那人念了一遍：「Dar-win。」
發音不準，但戴振華點了點頭。
那人伸出手，戴振華握了一下。手掌很大，粗糙，指節粗壯。握力很重。他鬆開手，忽然伸手摸了一下戴振華的頭髮。戴振華沒動。那人摸了兩下，收回手，說了句什麼，對後面的人喊了一聲。四個人都下了馬，牽著馬走過來。
五個人站在一起，戴振華挨個看了一遍。領頭的那個最高，大概六英尺出頭。其餘四個矮一些，但都比戴振華高。
戴振華往後退了兩步，從地上撿了一根長棍，豎在領頭人身旁。那人低頭看了看棍子，沒動。戴振華一手扶住棍子，一手比了比那人頭頂的高度，用指甲在棍上掐了一道印。然後他量了從地面到掐印的距離。
「六英尺二。」他說。
他用同樣的方法量了其餘四個。最高的六英尺一，最矮的五英尺十。
他在本子上寫：
最高者：約六英尺二英寸。
其餘四人：五英尺十英寸至六英尺一英寸。
本人：五英尺八英寸。
寫完，他看了一眼。數據不精確，但足夠說明問題。
領頭的特維爾切人湊過來看他寫字。他看不懂，但盯著鉛筆在紙上划來划去，看得很認真。
戴振華畫了一匹馬，又畫了一個人。那人笑了，指了指自己，又指了指馬，說了一句什麼。戴振華猜他的意思是「我們騎馬，走路快」。
「他說什麼？」科溫頓問。
「大概是說他們騎馬。」
「他們馬多。五個人，五匹馬。」
「嗯。」
戴振華又在本子上寫：
特維爾切人，五人。身高5』10」至6』2」。肩寬，臂長。駱馬皮斗篷，長發。馬匹。
寫完，他抬頭看那五個人。他們也在看他。領頭的那個指了指河的上游，又指了指戴振華的本子。戴振華點頭。他猜那人是在說，上游有東西值得看。但語言不通，問不了。
「回去。」他說。
科溫頓跟著他往回走。走了幾步，戴振華回頭看了一眼。五個人還站在原地。領頭的抬了一下手。戴振華也抬了一下手。
科溫頓走在戴振華旁邊，步子比來時快。走了一段，他回頭看了一眼，那五個人還站在原地。
回到船上，戴振華把本子攤在學者艙的鋪位上，重新抄了一遍數據。然後翻到另一頁，寫道：
巴塔哥尼亞巨人。麥哲倫船上的記錄者皮加費塔說，當地人「兩倍於常人」，又說「我們只到他們的腰部」。今天見到的人，最高六英尺二英寸。比歐洲人高，但遠不是巨人。
他停了一下。又寫：
他們的斗篷是駱馬皮做的，毛朝外。又長又厚。站在馬旁邊，斗篷垂到膝蓋。遠看，像是踩了高蹺。長髮披肩，風一吹，更顯得高大。麥哲倫的船員看到的是斗篷和頭髮。不是骨頭。
寫完，他又添了一行：巴塔哥尼亞巨人，是歐洲人的叫法。特維爾切，是他們自己的叫法。指同一群人。
他合上本子，想了想，又翻開。在巨人筆記的下一頁，他寫道：
河口北岸有階地。今天上岸時遠遠看到，離錨地約兩英里。明天跟菲茨羅伊說，爭取上午沿北岸走一趟。托馬斯能敲石頭，西蒙能畫圖，一併帶上。
寫完，他合上本子，塞進口袋，走到甲板上。馬滕斯坐在船舷邊，畫板擱在膝蓋上，正在畫岸上的人影。
「畫完了給我看看。」戴振華說。
「行。」馬滕斯沒抬頭。
戴振華站在一旁觀望。畫紙上，五人騎馬，斗篷迎風揚起，如同五面帆。
「你畫他們做什麼？」戴振華問。
「拿回去給人看，他們不曾見過。」馬滕斯說。
戴振華不再多言。岸上五人動身，領導的人躍上馬背，其餘四人緊隨其後躍上馬背。五匹駿馬緩步向東，漸行漸遠，最終化作幾個模糊的黑點。
馬滕斯收了筆。「畫完了。」
戴振華回到艙里。明天上河之前，還有半天。階地在那裡，不會跑。