1834年的新年如期而至。
天還沒亮，戴振華就醒了。
外面的鐘聲一陣一陣的，從教堂那邊傳來。他從床上坐起來，披上外套走到窗邊。木百葉鬆了一扇，風從縫裡灌進來，冷。
他往窗外看了一眼，廣場方向有火光，不大，但持續亮著。有人在教堂前放煙火，一簇一簇的，躥上去，散開，落下來。科溫頓在隔壁翻了個身，嘟囔了一句什麼，又睡了。
本書首發 天天看小說藏書全，𝘁𝘁𝗸𝗮𝗵.𝘁𝘄隨時讀 ,提供給你無錯章節，無亂序章節的閱讀體驗
戴振華點了油燈，把本子攤在桌上。昨晚的總結還攤著，他翻到新的一頁，在頂端寫下：1834年1月1日。
寫什麼？
他坐了一會兒，寫：
新年。在南美。聖菲。鐘聲。煙火。科溫頓還在睡。
寫完這三行，覺得太散。又補了一句：
巴塔哥尼亞。礫石層。化石。
他把筆擱下。巴塔哥尼亞。接下來要去的地方。菲茨羅伊說過，小獵犬號修好之後，要沿巴塔哥尼亞海岸南下，繞過合恩角，然後進入太平洋。他在地圖上見過那些名字，但沒見過那片土地。聽說風大，冷，荒涼。除了海鳥和企鵝，沒什麼東西。可他知道不止這些。
在布蘭卡港挖出來的地懶和箭齒獸，在巴塔哥尼亞也應該有。也許更多。也許更大。亨斯洛在信里說過，南美的南部，地層里藏著很多東西。萊爾的書里也提過，巴塔哥尼亞的礫石層里有化石。只是沒人系統地挖過。
他把這幾行也寫了下來：
布蘭卡港的地懶，巴塔哥尼亞也應該有。待查。
寫完，他合上本子。油燈的火苗跳了一下，快滅了。他把燈芯往上挑了挑，火苗亮了一會兒，又暗下去。牆角有蟋蟀叫。
他推開門，走到院子裡。
天剛蒙蒙亮。聖菲的街道上已經有人了。
幾個印第安女人蹲在教堂台階上，面前擺著陶罐，罐口蓋著布，布上壓著石子。
一個混血的販子推著獨輪車從巷子裡出來，車上堆著玉米和干肉，車軲轆碾過紅土路，吱扭吱扭響。
廣場角落有一隻狗在翻垃圾，鼻子貼著地，尾巴夾著，翻了兩下，沒找到東西，走了。
遠處巴拉那河的水聲很輕，天邊有一層薄雲。
旅館老闆娘從廚房探出頭來，手裡攥著一把玉米面。「先生，吃早飯？」
「等會兒。」
「有餅。剛烙的。」
戴振華在院子裡站了一會兒。風從草原那邊刮過來，卷著塵土，嗆得人喉嚨發癢。他抬手擋了一下。
「先生。」
米格爾從走廊那頭走出來。他昨晚睡在房間裡，斗篷裹在身上，臉上還有枕頭壓出來的印子。他走到院子裡的水缸邊，舀了一瓢水，仰頭灌了幾口，水順著下巴滴到衣領上。他用袖子一抹。
「今天走？」
「走。先去碼頭把東西放好。船明天開。」
米格爾點頭，把斗篷搭在肩上。他站了一會兒，沒走。
「先生，到了聖菲，我的活就完了。」
戴振華看了他一眼。
「我明天搭船回布宜諾斯艾利斯。馬寄在馬廄，走的時候再來取。」
「工錢今天結。」
「行。」
戴振華回屋叫科溫頓。科溫頓已經醒了，坐在床沿上揉眼睛，頭髮一邊高一邊低。他昨晚把東西都收好了，標本箱靠在牆根下，防水袋擱在旁邊，木棍插在包袱帶上。
「達爾文先生，今天走？」
「今天。先去碼頭。」
老闆娘端了兩個玉米餅進來，擱在桌上。餅是熱的，冒著氣。科溫頓一手抓一個，咬了一大口，腮幫子鼓起來。
「謝了。」戴振華摸出硬幣擱在桌上。
三個人出了旅館，往碼頭走。路上的行人多了起來。幾個穿深色外套的西班牙後裔站在街角聊天，其中一個手裡夾著雪茄，菸灰彈在地上。一個混血女人提著籃子從巷子裡出來，籃子裡是玉米餅，上面蓋著一塊白布。她路過戴振華時看了一眼，又看了一眼科溫頓手裡的餅，走了。
米格爾先去了馬廄。馬兒歇了一夜，草料也吃得充足，毛色比剛到時亮了些。米格爾牽出自己的馬，拍了拍馬脖子，翻身上去。
戴振華從錢袋裡數出工錢，遞過去。米格爾接了，揣進腰帶。
「後會有期。」
「後會有期。」
米格爾策馬走了。蹄聲在紅土路上響了一陣，遠了。他去馬廄寄馬，明天在碼頭碰頭。
科溫頓站在旁邊看著，嘴裡的餅還沒咽完。「他不跟我們去布宜諾斯艾利斯？」
「活幹完了。他回自己家。」
科溫頓點頭，把最後一口餅塞進嘴裡。
戴振華把租來的四匹馬托給了船夫，拴在碼頭後面的草棚里。船夫蹲在草棚門口抽菸，菸葉味飄過來，嗆，但不難聞。他說今晚有風，明天一早順風，能快些。
戴振華坐在碼頭邊，掏出本子寫：
1834年1月1日。聖菲。碼頭。明日將前往布宜諾斯艾利斯。
他停了一下，又寫：
巴塔哥尼亞。
寫完，把本子收好。
標本箱不重，但科溫頓堅持自己抱著走跳板。腳下晃了一下，戴振華在後面託了一把。
「站穩。」
「沒事。」
兩人把箱子搬進貨艙，放在靠右的角落，鋪上乾草。科溫頓把防水袋塞在旁邊，拍了拍，確認扣子沒松。他又從包袱帶上抽出那根木棍，擱在箱子頂上。
「這棍子帶回去給紅髮比利看。」
「嗯。」
科溫頓蹲在碼頭邊，拿小刀削那根木棍的尖頭。戴振華坐在旁邊，沒再說話。河面上悶熱的風吹過來，太陽從雲縫裡鑽出來，照得水面發白。遠處有蟲聲。
「達爾文先生。」科溫頓站起來，拍了拍手上的木屑，「箱子擱哪兒？」
「船艙角落。靠右邊，別擋著過道。」
「我剛才不就擱那兒了嗎？」
戴振華看了他一眼：「那你問我幹什麼。」
科溫頓愣了一下，自己笑了，把木棍擱在艙門邊，鑽進貨艙把箱子往裡挪了挪。出來時順手抄起木棍，又掏出小刀。
「還削？」
「路上削。到了布宜諾斯艾利斯，說不定能釣上一條大的。」
戴振華看了他一眼，嘴角動了動。他起身，撣掉褲子上的灰塵。
米格爾走了，碼頭上只剩下他和科溫頓。船明天開。今天剩下的時間，可以在城裡再走一圈，也可以回旅館歇著。
戴振華往教堂方向看了一眼。鐘樓上的十字架歪斜著。鐘聲停了，廣場上的人散了，只有邊上那堆舊木料還擱在那兒。
「回旅館。」
兩個人往回走。路過麵包鋪的時候，科溫頓又站住了。戴振華看了他一眼，摸出兩個硬幣。
「一個就行。」科溫頓說。
戴振華買了兩個，遞給他一個。科溫頓接過去，咬了一口，嘴角沾了玉米面，拿袖子一抹。
身後的商船在水面上輕輕晃著，桅杆上的繩子偶爾打一下，叮噹響。科溫頓走在旁邊，木棍在手裡轉來轉去。