林兮剛洗完澡,手機就響了。
望著那個沒有備註、卻無比熟悉的號碼,她額頭青筋突突直跳。
不是說好了沒事儘量不聯繫嗎?怎麼才隔了一天,他就打電話來了?
不過她還是按下了接聽鍵。
沒辦法,季書記的電話,她不敢不接。
「在哪?」男人沒跟她過多寒暄,開門見山問道。
也不知是不是自己的錯覺,林兮竟從他的語氣里聽出了一絲隱隱壓抑的憤怒。
她下意識縮了縮脖子,瑟縮道:「在家。」
「沒出去?」男人繼續問,聲音涼涼的。
天天看小說超給力,𝚝𝚝𝚔𝚊𝚑.𝚝𝚠書庫廣
林兮秀眉微擰。
季書記問這話什麼意思?
難道他看到了什麼,或者說,知道了什麼?
可轉念一想,應該不可能啊?
天下哪有這麼巧的事?
她只不過出去了一個多小時,難道就被他撞見了?
不,絕對不可能!
於是她自作聰明地選擇了「多一事不如少一事」。
「沒…沒有啊。」
「真的?」
「真的。」
聽到這話,電話那頭的季時川差點被氣笑。
小東西現在居然開始對他撒謊了?
不見兔子不撒鷹是吧?
「那…那個謝翻譯是怎麼回事?」
「咳咳咳咳咳——」林兮一口水含在嘴裡,還沒來得及吞下,聽到這話,嗆得劇烈咳嗽起來。
這...這也太巧了吧?
她只不過出去這麼一會會,居然就讓季書記給知道了?
他是在她身上裝了定位器麼?
「哦,您說那個謝翻譯啊。」她終於緩過氣來,乾巴巴地笑了兩聲,「您不說我差點忘了這茬。他最近接了個翻譯的活,交貨時間比較緊,一個人忙不過來,所以問我願不願意幫忙。」
「您也知道,我離上班還有一段時間,想著正好在家裡也無聊,便答應了。於是我們約了晚上碰一面,當面聊一聊合作的具體事項。」
林兮有些心虛地小聲解釋,等反應過來後又有些後悔。
幹嘛要跟他解釋得這麼清楚?他是她的什麼人啊?
還有,他站在什麼立場,以什麼身份跟她這麼說話?
就算是領導,那也是隔了無數層級的領導。難道連她每天幹了什麼、見了什麼人,還得跟他匯報不成?
「就這麼簡單?」男人的聲音聽起來似乎沒開始那麼陰鬱了。
「對呀。」林兮在心裡默默翻了個白眼,接著又不怕死地反問道,「不然呢?您以為如何?」
「沒如何,隨便問問。」男人的聲音聽起來明顯輕快了不少。
頓了頓,他又說道:「你要真打算趁這段時間找點兼職,我可以幫你。」
「不、不用了,太麻煩您了。」林兮下意識拒絕。
都好不容易下定決心要和他保持距離,除非必要不接觸,怎麼能為了這些事情再去叨擾他?
「林兮,我們好歹也是一起戰鬥過的戰友,你寧願和一個才見過一兩次面的人合作,也不願意接受我的幫助?」季時川有些無奈。
林兮想說,是,我不願接受你的幫助,因為我怕控制不住自己的心,變成你口裡那種別有用心的人。
可這話在喉嚨里憋了半天,終是沒敢說出來。
「季書記,不是那個意思,我就是覺得吧,您工作那麼忙,還要老為我的事操心,我…我覺得過意不去。」
「既然覺得過意不去,那就老老實實接受我的幫助,別想那些有的沒的。」男人沒給她拒絕的機會。
「好吧。」林兮無奈應下。
她發現,每次面對季書記的要求,她總是很難拒絕。
哪怕已經想好了拒絕的理由和藉口,可到頭來還是無功而返。
罷了, 他既要這麼堅持,接受誰的幫助不是幫助,自己何必那麼矯情呢?
第二天上午,市長辦公室。
季時川將江晨叫到辦公室,問他:「那個陶瓷研究所跟德國高校的合作洽談,是不是定在這周五?」
「對,」江晨愣了一下,連忙點頭。
「翻譯定好了嗎?」季時川又問。
江晨頓了一下:「接待辦的意思是要市外辦安排一個翻譯。」
「不用安排了。」季時川唇角勾起一抹極淡的、不易察覺的笑,「就找林兮吧。」
「啊?」江晨有點懵,「可是林兮還沒入職呢。」
這…合適嗎?
況且就算她入了職,那也是在發改委啊。
「有什麼不合適的?臨時幫忙,按市場價給酬勞。」男人涼涼地瞥了他一眼,語氣平淡卻理直氣壯,「她英語好,又懂陶瓷相關的專業術語,上次商貿團接待表現也不錯,比找個不熟悉這個行業的翻譯更靠譜。」
江晨幾乎是秒懂。
什麼靠譜不靠譜?分明就是老闆想見人家姑娘,又找不到合適的理由,這才以工作的名義把人留在身邊,順便把人家的時間占了,省得她跟別的男人見面。
高,實在是高!
「好的季書記,我下午就給她打電話,跟她說這事。」江晨連忙應下。
「就說是臨時缺人,想起她英語好,問她有沒有時間,別提我特意安排的。」季時川補了一句,語氣聽不出喜怒,「酬勞按最高標準給,別虧待了她。」
「明白!」
下午,林兮正對著電腦翻譯資料,手機忽然響了。
她拿起來一看,是江晨打來的。
她愣了一下才接起:「江晨哥?怎麼想起給我打電話了?」
「林兮,忙什麼呢?」江晨問道,語氣熟稔又自然,「有個好事找你,不知你願不願意接?」
「什麼好事?」林兮有點好奇。
「這周五我們有個陶瓷研究所跟德國高校的合作洽談,需要個英語翻譯,」江晨慢悠悠道,「我知道你英語好,瓷博會還有上次商貿團接待,你表現都很出色,這次有沒有時間臨時幫個忙?酬勞按市場價最高標準給,不讓你白干。」
林兮有點懵,半天沒反應過來。
自己運氣是不是太好了點?剛想著在家沒事可做,這好事就一件一件找上門了。
她下意識就想答應,可想到什麼,又問:「這個合作洽談,季書記會不會參加?」
「嗯。」江晨沒隱瞞,「當然。」
林兮有些糾結。
一方面,她確實想接這個活,她知道這種翻譯報酬一般都比較高;另一方面,她又不想和季時川再有更多接觸。
她緊緊咬住下唇,思考了好半天才對江晨說:「江晨哥,我可能要說抱歉了,因為我已經答應別人要幫他翻譯一本書,時間很趕,可能抽不出時間。」