鹿晨開始向其他人求救,其他人看見她的眼光,紛紛避開了,鹿晨看著她們見死不救,只能豁出去了。
她開始在腦海里瘋狂回憶自己之前學過的英語,然後她想到了並且問出了這句經典的:「what's your name?」
男人回道:「David」
這個鹿晨聽懂了,他叫大衛。
鹿晨繼續幼兒園三件套,「how are you?」
男人說:「fine 。」
看著男人還在看著她,鹿晨真的沒招了,她實在想不出來了,她只能中文英文和動作一起上。
鹿晨指了指自己,然後把大拇指和食指比了一個一點點的動作,一邊自己的英語儲備說:「my english a little,a little。」
對面的大衛點了點頭說了一句:「OK。」
鹿晨又繼續問道:「can you speak chinese?」
(由於緩存原因,請用戶直接瀏覽器訪問 讀小說上天天看小說,𝐭𝐭𝐤𝐚𝐡.𝐭𝐰超讚 網站,觀看最快的章節更新)
看著小哥哥搖頭,鹿晨也不裝了,她直接用中文開始求救:「寶寶們,我的天啊,這真的是難倒我了,直播間的寶寶有沒有英語好的,給我翻譯一下,要不然我真的不知道怎麼說了。」
直播間的觀眾光聽鹿晨那散裝英語就已經笑的不行了,現在聽到鹿晨為了這事叫她們寶寶,感覺更好笑了。
她們在直播間裡開始使壞,她們開始在公屏上打英文,鹿晨看著滿屏幕的英文,真的是一個頭三個大。
看著大家的英文刷屏,鹿晨能說她只認識其中的幾個單詞嗎?
鹿晨雙手抱拳對著直播間的觀眾說:「寶寶們,誰能幫我翻譯一下,你以前是做什麼工作這句話啊。」
直播間的家人開始給她出主意。
【主持,你不要怕,用你的動作征服他。】
【主持,你太謙虛了,我就感覺你的英語挺好的,我都能聽懂。】
【主持加油,我相信你可以的。】
……
還有更過分的,給鹿晨打的都是全英文的彈幕,鹿晨看了,但是她說不出來啊。
鹿晨也看出來了,這幫人都在等著看她笑話啊,這個時候鹿晨腦袋裡靈光一現,對著鏡頭說:「you can you up ,no can no bb。」
這句話一出口,換成直播間的觀眾破防了。
【我英語不好,但感覺不是什麼好話。】
【好羨慕你聽不懂,我居然聽懂了,她在罵我們。】
【傳出去,主持在直播間罵人了。】
【主持,你出來翻譯一下。】
……
鹿晨傲嬌的說:「就是說你行你上,不行就別瞎嚷嚷,關鍵時候還是得看我的。」
鹿晨自信的對著大衛說:「you before job?」
大家聽了鹿晨的話,集體沉默了。
大衛真的太難受了,這個面試官說的話,一點語法都沒有,可他居然神奇的聽懂了。
他對著鹿晨說:「I am a model。」
鹿晨沒聽懂,但是她能說她沒聽懂嗎?那當然不可能啊。
鹿晨點了點頭說:「OK。」
大衛問鹿晨:「what do you do for a living?」
這個問題觸及鹿晨的知識盲區了,她真沒聽懂啊。
直播間的觀眾看不下去了,在公屏上說:「他是問你是做什麼工作的。」
鹿晨想說自己是主持,可主持這個單詞她不光不會說,她也沒法比啊。
她左思右想,最後說:「I'm big student。」
旁邊的花花和文華姐再也控制不住自己,笑出聲來。
小一看了鹿晨一眼,控制自己不能笑出聲,鹿晨看了看小一抽動的嘴角說:「想笑就笑吧!」
小一再也控制不住自己,一邊拍桌子一邊笑著說:「姐妹,還得是你啊,英語說的就是好。」
鹿晨甩了甩自己飄逸的秀髮說:「那是必須的,好歹我也是正規大學畢業的。」
直播間的觀眾聽不下去了。
【主持,你能說說你大學在哪讀的嗎?】
【你快報上你大學的名稱,讓我們看看是哪個學校這麼厲害,能教出你這樣的人才。】
【九年義務教育把你落下了吧?】
【我九歲的兒子都比你會的單詞多。】
【你太搞笑了,第一次聽到大學生這麼說。】
……
鹿晨看著大家問自己的學校,拒絕道:「這可不能告訴你們,我怕你們因為太喜歡我了,去騷擾我的老師。」
【主持,你聽聽你說的都是什麼話啊?】
【還騷擾你老師,我們是讓你把學校的名字說出來,我們好避雷一下。】
鹿晨聳了聳肩說:「那我更不能告訴你們了,我可是我們學校的優秀畢業生,怎麼能給我們學校抹黑呢?你們就死了這條心吧。」
大衛被鹿晨的中式英語搞得有點煩躁,現在又聽鹿晨說中文,他忍不住的問道:「what are you talking about?」
鹿晨終於受不了他了,直接回道:「this is a China ,you speak chinese 。」
「you no speak chinese ,you out。」
聽到鹿晨的話,大衛滴了嘟嚕說了一堆話,鹿晨一個字都沒聽懂,只是做了一個手勢,讓他出去。
等大衛出去後,鹿晨說:「什麼玩意,明明是中國人,說什麼外國話,出去了幾年,真的是連老祖宗是誰都不知道了。」
「就他還裝聽不懂我說話呢?我說的話多容易理解啊。」
直播間的觀眾也覺得剛才的中國人,一句中國話都不會說很讓人生氣,她們在彈幕上贊同著鹿晨的做法。
75級開水白菜送給主播嘉年華X1(30000鑽)
鹿晨看到今天的第一個嘉年華,眼睛都亮了,她開心的說:「感謝我開水白菜送來的嘉年華。」
【75級開水白菜:主持,我朋友跟我說你英語很好,讓我來請教你,我一點英語都不會,我能在彈幕上給你說中文,然後你給我翻譯嗎?】
鹿晨一聽,有些不情願,好不容易送走一個,這怎麼又來一個啊。
看著鹿晨沒說話,開水白菜又開始送禮物。
75級開水白菜送給主播嘉年華X10(300000鑽)