程長冬一路小跑來的,此時,他呼呼喘著氣,額頭上都滲出了一層細密的汗珠。
聽完付宇軍的話,他把裝著翻譯稿件的牛皮紙袋「啪」地一聲拍在桌子上。
「稿子都翻譯好了!」
少年清脆的聲音里,帶著滿滿的自豪和驕傲!
付宇軍聽到這話,猛地抬起頭,抬手扶了扶眼鏡,一臉的難以置信,「你說什麼?翻譯好了?」
他以為自己聽錯了,又重複問了一遍。
程長冬用力地點點頭,「嗯!都翻譯好了,我姐讓我把稿子給您送過來!」
付宇軍連忙放下手中的書,拿起桌子上的皮紙袋,抽出裡面的稿件。
入目,是昨天見過的,程月寧那手漂亮的字跡。
看書就來天天看小說,🅣🅣🅚🅰🅽.🅣🅦超靠譜
娟秀、有力,工工整整,讓人看了就賞心悅目。
付宇軍粗略地掃了幾眼,他只負責釋出整理翻譯任務,並不負責審理稿件。因為他的英語水平不足以完全判斷翻譯的準確性,但他心裡隱隱地有種感覺,這份稿件的翻譯質量絕對不低!
同時,他心裡生出一絲疑惑,他怎麼會這麼相信程月寧?
只是他現在震驚的,顧不上心裡對那隱隱出現的疑惑,一邊飛快地翻閱著稿件,一邊震驚問道:「這……這都是你姐一天之內翻譯出來的?」
「當然了!」程長冬驕傲地小尾巴翹的老高,「我姐可厲害了!」
付宇軍珍重地把稿子檢查了一遍,然後放回牛皮紙袋裡。
「這些翻譯好的稿件我先收下,明天我會把稽核結果告訴你。如果透過了,你姐就可以直接接更高階別的翻譯任務了。」
程長冬愣了一下,隨即有些急,「付叔,怎麼還要稽核?」
付宇軍笑了笑,解釋道:「恩,我只負責聯絡翻譯人才,不負責稽核。初級稿件的稽核,是要經過市判定,中、高階稿件,是要經過省里稽核的。不過你放心,以你姐的水平,絕對沒問題的。」
最後,付宇軍還安慰他一句。
程長冬絕對相信他姐,但那天稿件等級劃分,他也聽了一耳朵。
他以為,交了稿子,能直接升中級呢。
「還接新的翻譯任務嗎?」付宇軍把翻譯稿收好,順手整理著東西,準備一會兒就把稿子送到市里去。
程長冬撓了撓頭,他姐沒說還要不要繼續接新的稿件啊!
付宇軍也看出來了,程月寧並沒有提交交待要怎麼做,就是要鍛鍊這孩子的處事能力。
他也就笑眯眯地等著。
程長冬只想了一會兒,清了清嗓子,儘量讓自己的聲音聽起來更穩重些,才問道:「付叔,如果現在繼續接翻譯的稿件,是按什麼等級算錢?」
付宇軍看著眼前這個半大的孩子,裝出一副小大人的模樣覺得有趣,也語氣鄭重的故意說道:「現在是初級,自然是按初級結算。」
程長冬皺眉,覺得他姐虧了。
隨即,他想起剛才付宇軍的話,又接著問:「明天什麼時候能知道判定等級的結果啊?」
付宇軍眼底閃過讚賞,語氣不變,依舊笑眯眯地回答,「我一會兒就去市里,快的話,明天上午就能出結果。」
程長冬聽了眼睛一亮,聲音忍不住揚了幾分,「付叔,如果我今天再拿一本回去翻譯,明天能出結果的話,到時候是按哪個等級算錢啊?」
付宇軍眼裡全是讚賞了,這小子倒是機靈!
「是按明天確定的等級來算。」
程長冬到底是少年,高興的握緊拳頭,輕輕地歡呼一聲。
他咧開嘴,露出一個燦爛的笑容。
「那我知道了,我現在帶一本回去,明天我再來。」
付宇軍把剛才就拿在手裡的期刊拿出來,遞給程長冬。
「拿去,你們的押金,我就不退了。」
程長冬接過付宇軍遞過來的一本新的期刊,小心翼翼地裝進書包里。
隨後,他抬起頭來,禮貌地說道:「付叔,那我先走了,明天我再來!」
程長冬說完,轉身就往外跑,像一陣風似的,瞬間就消失在了書店門口。
付宇軍翹首往外看著他跑遠的背影,笑著搖了搖頭,「這小子,看著毛毛躁躁的,沒想到還挺機靈。」
他朝裡面招呼一聲,「小李,你照看好書店,我去市里一趟。」
裡面人沒出來,只應了一聲,「好咧!」
程長冬風風火火地跑回家,把新拿的期刊遞給程月寧。
「姐,圓滿完成任務!」
程月寧接過期刊,程長冬已經搬過來一個板凳,坐到她對面,把今天在書店裡,和付宇軍的對話,繪聲繪色地學了一遍。
程月寧眼睛笑彎成月牙,誇獎道:「長冬真棒,事情辦得真漂亮!」
程長冬被誇得有些不好意思,撓了撓頭,嘿嘿一笑。
「姐,到點我去煮飯了。」
他說著,轉身進了廚房,開始淘米洗菜切菜。
程月寧翻開手裡的期刊,找到標記需要翻譯的那一頁,拿出紙來,刷刷地開始翻譯稿子。
突然,外面傳來一陣嘈雜的爭吵聲,程月寧從裡面聽到熟悉的音調,正是大伯娘的聲音!
她立刻放下筆,鋼筆的墨汁都染到紙上,把她剛寫好的稿子都給染黑了一片,也顧不上管,伸手拿起旁邊的拐杖,緩緩地撐起身體來。
程長冬的動作更快,他把米碗往盆里一丟,推門就衝出去了。
程月寧緊隨其後,她腿上的傷隱隱作痛,但她顧不上這些,一步一步地挪向門口。
「媽!」
變聲期少年的聲音粗糲,卻也中氣十足。
半大少年,往外一站,與大伯娘爭吵的人聲頓了一下,只聽到大伯娘尖銳的聲音。
「放屁!王婆子,你少在這兒胡說八道,我家月寧才不是那樣的人!小心我撕爛你的嘴!」
走出院門,程月寧就見大伯娘正叉著腰,站在門口,和一個身材矮胖的女人對峙著。
那女人正是住在對門的王婆子,出了名的長舌婦,最喜歡搬弄是非。
「怎麼,有什麼見不得人的,不讓我說?你家侄女就是被宋團長甩了!整個軍區都知道了!」