「我們必須要遠離光線，尤其是那些該死的門，絕對不能讓它們開啟，現在快要到傍晚了……但是光線還是會從陽台上照進來！」
走廊上響起了一道粗獷的聲音，他有著一口純正的英式口音，語氣冷靜清晰，重點分明，絲毫不拖泥帶水。
就在不久之前，他們一行四人聽到了自不遠處傳來了一道沉重的腳步聲，他們立刻開啟了手電，並且找遍了周圍任何一個角落，卻依舊什麼都沒有找到。
【記住本站域名 天天看小說超順暢，ⓣⓣⓚⓐⓝ.ⓣⓦ隨時讀 】
而這也讓他們意識到，這一次厲鬼想要觸發的有更大機率是另外兩條規則中的一條。
於是，他們再次關閉了手電與尋找厲鬼時開啟的房門，周圍再次變得一片漆黑。
「你說的對……」這時，有一道聲線稍細的聲音說道，「但是如果是這樣，我們又要怎麼確定，剛才我們之中沒有人觸犯了規則……」
「該死的……」顯然第三個人也意識到了這點，「我們就該晚一點再關燈的，至少要先弄明白周圍是什麼情況，而且也並不是只要有光線就一定會死人……它是有間隔時間的！」
聞言，第二個人立刻開口接道：「聽到了嗎？奧利弗，光線根本就沒那麼可怕，它一定有被破解的辦法，我們只是因為過度恐懼所以暫時選擇了逃避而已……」
他這話自然是對第一個人說的。
越是這種複雜的情況，就越是不能用過於簡單粗暴的方式去解決。
例如鬼殺人與光線有關，那麼他們就極力避免出現任何一點光線，這當然是不可取的。
但是……他也很難說真正正確的做法是什麼，因為不管他們怎麼做，也許都會因為一丁點的失誤而開始死人……
這樣的後果，是誰也承擔不起的。
一秒。
兩秒。
三秒。
第二個人鼻側抽搐了一下，他發現直到現在……奧利弗都沒有回應他的話。
「出事了……」
這一刻，他心中那種難言的不安感幾乎要將他吞沒。
奧利弗是在關燈後第一個開口說話的，可現在……他甚至聽不到對方的呼吸聲。
手電開啟，黑暗被暫時驅散。
他看到，原本奧利弗的位置上，正站著一具肢體扭曲的屍體。
一瞬間他汗毛豎立，奧利弗死了！
「Обоги!」
這時，一旁傳來一個男人的低喝。
他立刻循聲看去，看到的是另外一人震驚的表情。
這時候他才發現……除了奧利弗之外，剛才第三個說話的人同樣也站在原地，然而他的胸腹部卻被人活生生剖開了，此時一雙無神的眼睛直直地看著前方。
「怎麼會這樣……」
第二個人瞪大的眼睛在微微顫抖，他從未想過在開燈後回看到這麼一副場景，他的兩名同伴……竟然就這麼悄無聲息的死在剛才的黑暗裡。
然而正在這時，前方的空氣波動了一下，升騰起了某種近似透明，卻如煙霧般的東西。
「操！」
口中大罵一聲，他立刻收斂起此時如同波濤駭浪般的情緒，重新將手電關了起來。
一瞬間，周圍再次變得漆黑。
數秒後，一旁響起了一道說話聲，那是第四個人的聲音。
但他對此並不能聽懂。
他們兩人原本所生活的地區幾乎隔著這個世界上最遠的距離，語言自然是不通的。
而在此之前，他萬萬沒有想到……最後會剩下他們兩個連正常溝通都做不到的人。
按正常情況，就算玩家之間語言不通也可以使用夢魘手機上的翻譯功能解決，但現在無疑卻行不通，因為太黑了。
當然，手機自帶的翻譯功能還算是強大，既然能做到聲音轉文字，那自然也能做到轉化為語言。
他拿出手機，飛快地開啟了翻譯功能。
第四個人再次說話，隨後，手機上便響起了翻譯過後的語言。
沒想到，第四個人當即便表示——首先，奧利弗極有可能觸犯的是與光線有關的規則，而且他似乎看到了當時有一道模糊的影子碰到了奧利弗。
如果說這條資訊他並非沒有想到，那麼接下來的資訊便已經稱得上能讓他感到震撼。
根據第四個人的猜測，奧利弗很很大機率其實死在他們關燈之前，換句話說……他們一開始聽到的那句奧利弗的發言，其實正是厲鬼出現的提示。
而第三個人，就因為這個契機而死在第一條規則之下……
此時此刻，他終於明白，為什麼明明只有那麼一會兒，他們之中卻直接死去了兩個人，那是因為，那兩條規則是接連出現的，甚至其中也許根本沒有一絲留給他們反應的時間。
其實就像是第三個人說的那樣，他們應該晚一些關燈的。
或許只是因為這麼一丁點的失誤，所以才會導致又一條生命的逝去。
而且，他還發現……但凡有任何一個人提出有建設性的意見或者想法，他便會立刻被鬼盯上，奧利弗是這樣……第三個人也是這樣……
他們現在只剩下了兩個人，那麼，下一個被鬼盯上的人會是誰？
一想到這件事，他的心臟便止不住狂跳起來。
這時，一旁再次傳來一道說話聲。
他立刻按下翻譯的快捷鍵，手機中當即傳出聲音。
對方說，他們現在必須立刻找到出口，並且與其他玩家匯合，另外他現在還有一個推測需要去驗證。
「走吧。」
他低聲招呼一聲，摸黑朝前走去，如今也只有這個辦法了。
兩人的腳步聲在黑暗之中接連響起。
某一刻，他聽到，對方的腳步聲突然間停了下來。
「……怎麼了？」
他心口一震，開口問道。
黑暗中沒有任何聲音回答他。
他開啟手電，看到腳步聲停下的位置上正站著一道被開了膛的熟悉的身影。
……
「其實我真的很想知道你們在聊什麼。」安東尼奧說道，「但是我做不到。」
很顯然，王彥和陳晨剛才又一次在用中文交流，安東尼奧自然是一個字都聽不懂的。
「別理他。」陳晨道，「不是我對他有什麼意見……」他壓低聲音，「你要知道，我們倆交流還好說，可如果有些話被兇手聽到了，那可不是什麼好事。」
他的目光不經意般的瞥過那一個個指示燈，在得知那其實是一個個監控之後，他的心理壓力完全不比剛才聽到周圍都是鬼的時候更低。
「我覺得你是謹慎過頭了。」王彥搖搖頭，「就算我們用中文交流，對方也不一定就沒辦法聽懂，但是換個角度……就算我們就英文，對方也不一定就能弄明白我們在幹什麼……歸根結底，這始終只是我們和鬼之間的博弈。」
陳晨一愣，既然王彥都這麼說了，他也不好反駁，只能提醒他說話小聲一點。
不過還沒等王彥翻譯過去，他們就聽到安東尼奧的方向亮了一下，數秒過後，便響起了一連串的說話聲。
「葡萄牙語？」
陳晨一愣，一時間不知道對方要做什麼。
不久之後，他們就忽然聽到，那個方向上響起了一道明顯的電子聲音，那是從夢魘手機傳出來的，且還是中文。
此時兩人都明白了，這是安東尼奧在讓手機翻譯他說的話。那麼他們說話的時候，手機自然也能透過語音識別來進行實時翻譯。
「操！」
然而下一刻，陳晨卻低罵了一聲。
唰的一下，他立刻開啟了手電。
白光在周圍轉了一圈，緊接著王彥身形一讓，一道人影出現在他原本站著的位置後方。
「你這一次真的做了一件蠢事……」
陳晨黑著一張臉，走上前，一把奪過安東尼奧的手機，下一刻，翻譯聲當即消失了，然後手電的光芒也消失了，
「我們能夠活到現在，就是因為我們能知道黑暗裡響起的聲音是不是自己說的，但是……你這個白痴給我聽著……我們又該怎麼判斷這部破手機里發出的聲音，是不是真就是它原本的聲音？而沒有新增一句別的什麼要命的語法或者語氣詞？」
他停頓了一下，
「王彥，你先把這句話翻譯給他聽。」