「我明白，查克的身體確實不適合再進行決策，這種涉外案件，我可以做主！」霍華德沒有任何猶豫。
以前他會恪守原則，尊重查克的意見。
但現在，原則在羅素那裡！
磯鷂渡的案子遲早會打完，利益分成搞完後，HHM依舊是HHM，頂多今年完成了大創收。
可羅素就不一樣了！
理查森會借著此事上位，而凱特極有可能繼承理查森的政治遺澤，成為下一任的SA。
根據霍華德的觀察，凱特女士對羅素，基本上是言聽計從。
說的明白一些，伊利諾州未來十年內，羅素都是舉足輕重的重要人物！
「還有其他條件嗎？」
讀好書上天天看小說，𝖙𝖙𝖐𝖆𝖍.𝖙𝖜超靠譜
霍華德下定決心。
必須抱住這根金大腿！一個能左右檢察長態度的人，必須狠狠地結交！
「我要借調金·韋克斯勒律師一個月。」
「金？」
霍華德面露疑惑，「我這裡還有更出名的合伙人，您怎麼會點到金呢？」
「怎麼，你看不上金？」
「不不不！」
霍華德連連否認，「我的意思是，金擅長的業務是銀行商事法，涉及到聯邦層面的大案，有可能是刑事案件吧！我們有更好的刑辯律師！」
「不需要！」
羅素道，「我要一個能把帳本審計明白的律師就行，聽吉米說，金的能力足夠勝任，我們應該給那些平時默默無聞的從業者一個機會，不試試怎麼知道究竟是金子蒙塵，還是一坨爛泥呢？」
哦！吉米啊！
原來是吉米在羅素那邊吹風點將！他們的關係一向很不錯！
知道了原因以後，霍華德不再糾結。
「成交！明天我把金的借調協議，還有授權文件，準時傳到您那邊！」
「快人快事！」
羅素掛斷電話。
翌日。
芝加哥的天空，籠罩在一層薄霧之中。
西華盛頓街的頂層辦公室，幾套沉甸甸的黑色長條提包，被戴夫丟在了辦公桌上，他大口喘著粗氣，胖胖的身軀越發的發福嚴重。
「戴夫，減減肥吧！我們第一次見面的時候，你還說自己少食多餐，正在減肥！我看現在怎麼比大胃袋還誇張呢？」
羅素抽著煙走了過來。
菲奧娜和曼迪都上鍾……上工去了，辦公室里只有吉米、懷特、金，還有老麥克。
「少廢話！誰讓你們在頂層！」
戴夫扶著椅子坐下來。
「碧池！我分明看見你坐電梯上來的，還特麼狡辯！以後把那些高糖飲食戒一戒，我讓名廚給你量身弄份減肥營養餐，別特麼哪天死在我樓里！」
羅素罵罵咧咧，戴夫卻沒反駁。
隨著體重水漲船高，他的心臟負擔越來越大，尤其是升任警長後，坐辦公室居多，跑現場的機會比較少，鍛鍊也就少了很多。
「等從加州回來再說吧，我打算利用年假，出去玩個幾天，散散心，看能不能也來一番邂逅！」
戴夫嘿嘿一笑，拍了拍羅素的肩膀。
「謝了兄弟！但是減肥總有機會，年假錯過可就沒了！」
羅素搖搖頭。
這死胖子，還要去加州旅遊？
不過加州那地方人傑地靈，謝爾頓他們在洛杉磯郡，肖恩那幫人則在矽谷的聖何塞。
嘖！
可惜他羅素沒什麼旅遊的時間，不然哪天也來個攜美同游，把莫妮卡和瑞秋叫上。
總有機會的！
羅素一邊想著，一邊拉開長提包拉鏈，露出一排排厚實堅韌的特種纖維防具。
他連夜給麥可打了電話，想要弄點防身的東西，麥可辦事效率極高，一句話都沒問，直接從防暴軍械庫『借調』了一批防彈衣。
輕量化凱夫拉內襯防彈衣，附帶幾副嗲警用編號的防爆警棍。
多的麥可沒敢給。
比如槍之類的東西，這玩意兒可不能借，它涉及到自己的烏紗帽。
「都套上。」
羅素將一件貼身的輕量防彈背心，套進襯衫內側，扣緊側肋魔術貼，頭也不抬地吩咐道。
「佐（喬）治亞州不是芝加哥，南方紅脖子可不好惹，這幫人的規矩只有獵槍和霰彈！」
「咱們去的地方，有兩個特勤局特工被當街弄死，說明地方早就成了法外之地。」
「出門在外，一切都得小心！美利堅自有國情在，各位不要覺得不體面，那是給活人看的，命是咱們自個兒的！」
啊？
風險這麼高？
吉米·麥吉爾咽了口唾沫，手忙腳亂地抓起一件套在身上，勒得啤酒肚直吸氣。
「上帝啊，我只是個民事代理人，也就在公社辯護法庭上，看過幾件兇殺案的卷宗，這陣仗搞得跟我們要去阿富汗巡邏一樣……」
「閉嘴，吉米，繫緊你的搭扣。」懷特深吸一口氣，同樣有些害怕。
「羅素先生比你還惜命呢！他敢接下這個單子，說明風險是有的，但肯定在可控範圍之內！對不對，羅素先生？」
「那當然！」
羅素幫懷特套好防彈衣，順手整理了下自己的領帶。
「那幫人再傻逼，也不至於上演一出火燒特派員的戲碼，上一個這麼幹的，已經被掃成臊子了！而且已經有FBI入駐當地，咱們只負責辦公室的活！」
「前線自有別人負責，比如某個兩米巨人！」
「某些黑人探員！」
黑人探員？
「那不成吧！這幫人運動天賦比咱們強多了，我們幾個是弱雞白人，你是亞裔，哪怕遇到頭熊，咱們也是被甩在後面那批人！」
羅素翻了個白眼，「小心我告你種族歧視，懷特！又不是每個黑哥們都是博爾特！至少某個貪吃物證的胖子，絕對能拉過來墊背！」
幾人之間的氣氛，非常的融洽和諧。
金·韋克斯勒站在一旁，看著羅素扔過來的防彈內襯，眼神微微閃爍。
看來吉米找到了自己的歸屬。
今天一早，霍華德親自簽發了借調函與全額差旅卡，言辭間對羅素極盡推崇，甚至帶著一絲討好。
金在HHM一直被邊緣化，雖然頂著資深律師的頭銜，卻始終無法接受真正的核心合伙人業務。
而現在，眼前這個年輕得過分的亞裔，不僅把吉米給挖走了，還把磯鷂渡處理成了轟動全國的名案，就在法庭進行程序審核時，這傢伙轉頭又接了個公家的大案子。
這資源……HHM給你提鞋都不配啊！
……
（還一更，還欠……48更！我懷疑自己算錯了！哪有一邊還，一邊負債纍纍的，複利計算啊！）