但很顯然,葉素晚並沒有這項技能。
她雖然是農村長大的,可是在家中還真沒有做過生火這樣的活,所以葉素晚忙活了十多分鐘,最後白忙活了。
不過,古大力過來了,他接手了葉素晚的工作,很利落地就把火升起來了,這一點上葉素晚只能表示自愧不如了。
上班後,依舊有任務分配過來,葉素晚還是把俄語翻譯的內容交給了崔永寧、陶然和陶樂樂三個人,她自己沒有留下文件。
這一次,陶然沒有過來找葉素晚說葉素晚不尊重她之類的話了,更是不再責怪葉素晚沒有和她商量了。
(由於緩存原因,請用戶直接瀏覽器訪問 天天看小說解書荒,ⓣⓣⓚⓐⓝ.ⓣⓦ超實用 網站,觀看最快的章節更新)
她老老實實地就接受了文件。
上一次的幾份文件都是崔永寧和陶樂樂翻譯的,陶然什麼都沒做,可是這一次,認清現實之後的陶然終歸是接受了這些活了。
葉素晚聽說後也沒有過多地表示,葉素晚反正就把這當成陶然重新工作後的適應期,想著等她現在適應後,就安分了。
其實,如今葉素晚已經把大部分的工作分給了翻譯組的其他人了,她更多的還是研究政策,還有對外接待的事兒。
廣交會回來後,時不時就會有對外接待的事兒,葉素晚也已經適應了,就比如,今天下午她還要過去給馮局長當翻譯呢, 如今這事兒葉素晚也已經駕輕就熟了,不過這一次應該很重要,馮局長的秘書早早的就把資料送到葉素晚這裡了。
這幾天上班,葉素晚總要抽出來一些時間研究資料的。
等方瓷過來後,葉素晚找方瓷:「昨天我爺爺也讓趙副局長找中醫的,這不是巧了,這副局長推薦了你爺爺,我今天過來就想問問,方老先生可是有時間?要是方便的話今天就去給我奶奶診脈可以嗎?」
方瓷昨兒回去也把這件事和她爺爺方濟正說了,方濟正當時就和方瓷說,有需要的話隨時打電話。
這自然有示好的意思。
方瓷說道:「我這就打電話回去問問。」
打過去電話,那邊很痛快的就答應下來了。
今天外面還是飄著小雪,早晨程衛國跟葉素晚說有信兒後,就讓自己的司機去接方濟正。
葉素晚給程衛國打了電話,那邊很快就接了,她也沒有磨嘰:「爸,方老先生上午正好有空兒,您讓秘書接他去醫院吧。」
那邊答應了一聲兒,很快也就安排人了。
至此,葉素晚這裡就不用管了。
中午她也不用去醫院了,一來是外面下著雪,二來今天也不是她們這一房去陪床,所以不用再過去了。
葉素晚和方瓷等人一起去食堂。
天冷,她還是只想吃熱乎的,最終要了熬白菜和一份米飯。
康小月支支吾吾的:「我今天就不和你們一起吃午飯了。」
那邊,古大力端著餐盤,身邊也沒有莊旭等人,顯然是要和康小月一起呢!
所以這是確定關係了吧,葉素晚等人會心一笑,怕康小月會放不開,所以也沒有調侃。
只是吃飯的時候,秦苗苗問方瓷:「你怎麼不和莊旭一起吃午飯啊?」
方瓷說道:「我們從小就一起長大,以後也是要結婚的,和他一起吃飯的日子長著呢,要是天天和他一起的話可不是太無聊了,莊旭那個人啊,太板正了,所以還是和你們一起吃午飯有意思呢!」
這一份關怡很贊同:「就算是夫妻,也不能天天如膠似漆形影不離的,那樣很無聊,不過小月現在才剛剛處對象,所以和我們這些人又不一樣呢!」
葉素晚想了想,她和程文淵的感情不錯,可要是說要一直和程文淵每天都膩歪著的話,她也不能接受。
她說道:「每個人都有每個人的相處方式吧,適合的才是最好的。」
午飯後,她們回了宿舍休息,港務局的宿舍暫時也沒通暖氣,不過葉素晚準備了電熱毯,通上電後,被窩很快就暖和了。
不過現在的電熱毯不能一直開著,焐熱後,葉素晚就斷電了,午睡醒來的時候被窩差不多又涼了,不過這樣也剛剛好。
下午一上班,葉素晚就去了馮局長那裡。
今天馮局長會見的是美國那邊的一個做海運大生意的客戶,要是能談下來長期合作的話,對港務局來說是極好的一個消息。
單單是靠著這個客戶,就能完成明年港務局三分之一的目標了。
因此港務局上上下下都很重視,今天和馮局長等人一起的還有商務貨運部黃運祥部長,副部長趙書鶴也來了,反正能過來的都是重要的人,技術部的人也參與其中。
葉素晚過來後就坐在了馮局長的身後,她今天主要任務就是給馮局長做翻譯,還有古大力加上一個實習生給其他人當翻譯。
雖然說不用同聲傳譯,可是今天的任務同樣也很艱巨,葉素晚幾乎是在不斷地記錄著,還要時不時地和腦中記著的資料作對比,保證準確性。
結束的時候已經六點多了,這早就過了下班的時間了,不過這種時候,也不會說是一到下班時間就準時下班的。
葉素晚忍不住甩了甩手腕,這一下午動筆的時候太多了,她手腕都是有些不舒服的。
馮局長看著說道:「累的不輕吧!」
這還沒有結束呢,明天還是一場硬仗。
葉素晚說道:「可不是,不過也不是天天這樣,所以也還能適應。」
要天天這種強度的話,葉素晚想她的手腕早晚會腱鞘炎的。
馮局長點點頭,狀似無意的說了句:「這段時間你都要忙活點了。」
這話聽著好像是針對這次生意,可葉素晚又想到了昨天趙書鶴所說的,她一向敏銳,覺得這事兒不簡單,這不會是她想著的機會就要來了吧!
其實,到了這時候葉素晚自然會忍不住有所猜測的,可同時她也知道要沉得住心思才是,因此也並沒有問。
眾人又復盤了這場談判,商量明天要怎麼進行,結束的時候已經九點多了。
港務局食堂準備了飯菜,葉素晚只要跟著趙書鶴的車回去就好了。
回去後,葉素晚又被告知明天葉海東和陳鳳霞會過來。