「我不上場，一樣能捏死這幫老骨頭。」
侯禮謝把球探材料拍在喬治·卡爾面前，「這裡，」他的手指按住一條手繪的曲線，
「他們全倚靠斯托克頓。」
「斯托克頓被逼到左側底角之後，往弱側傳球，失誤的次數明顯多了一截。」
卡爾捏起那頁紙，目光在圖表和半場站位之間來回挪動，看了很久，
「等等……這個東西……誰做的？」
「我一個洛杉磯的朋友。」
「一個朋友，能把約翰的傳球習慣拆得這麼細？」
「他愛看比賽。」
（由於緩存原因，請用戶直接瀏覽器訪問 讀好書選天天看小說，𝚝𝚝𝚔𝚊𝚑.𝚝𝚠超省心 網站，觀看最快的章節更新）
「叫什麼？」
「不能說的秘密。」
卡爾盯了他兩秒，沒有再追問，把整份材料攤開，邊角用戰術棋壓住。
佩頓彎下腰，手掌按在左側半場的圖上。
「你想把約翰趕到這個角落。」
「對。」
「可那邊是他的傳球熱區，你把他放過去，圖什麼？」
侯禮謝抽過記號筆，在底角和罰球線之間畫出兩道斜線。
「讓他以為那裡最安全，等他把運球壓低，再把那條傳球線關上。」
佩頓撥了撥罰球線附近的棋子。
「奧斯特塔格會在低位要球，霍納塞克往弱側沉，他自己也在等那條跨場傳球。」
「對，三條線一起收，他就只能把球留在手裡。」
「那老頭不擅長持球硬解。」
「但是他不得不單打。」侯禮謝抬頭看了佩頓一眼，「掐斷他和其他隊員的聯繫，讓他單打！。」
卡爾的手指在桌面上敲了兩下。
「第一道延誤誰來？」
侯禮謝指向施拉姆夫和麥克伊爾瓦因。
「鋒線先上，不換防，腳步跟著傳球線，球一走就收回來。」
「加里補第二道。」
「我不在場上。」
侯禮謝把記號筆放下。
「霍金斯得提前站進去，弱側漏一次遠投沒關係，不能讓約翰站著把球送到奧斯特塔格手裡。」
卡爾往後靠了靠。
「坎普不在，你也不在，奧斯特塔格會把籃下當自家後院。」
「那就讓他吃。」
「讓他吃？」
「吃到二十分也行。」侯禮謝抬起眼，「只要斯托克頓不給他餵球，爵士照樣贏不了。」
佩頓把材料翻到最後一頁。
「這裡寫著，約翰連續兩次被延誤之後，會提前把運球壓低。」
「你連這個都看出來了？」
「不是我。」
侯禮謝摸了摸鼻樑。
「洛杉磯朋友。」
佩頓看了看他，又把那一頁折出一道痕。
這回，他什麼也沒問。
卡爾把戰術板推到桌角。
「今晚先把站位記熟，明天全隊跑一遍，後天飛鹽湖城。」
「今天就練。」
「你臉上剛挨過一拳。」
「我又不上場打球。」
卡爾瞥了一眼他腫起來的左臉。
「你不上場，光靠這張嘴也能把爵士隊攪的天翻地覆。」
「那正好，不能讓他們舒服了。」
第二天一早，西雅圖的報攤只剩下一張臉。
侯禮謝走進球員通道，右拳舉在頭頂，左臉腫成一片，嘴角的血還沒擦乾淨。
西雅圖報紙的標題是，守住鑰匙球館的人。
猶他那邊卻換了另一張照片。
馬龍仰面躺在地板上，侯禮謝站在他跟前，標題只有四個字。
暴力新秀。
他拿舌尖碰了碰缺牙的位置，傷口立刻又滲出血來。
報紙被推到餐桌邊上。
「你昨晚差點被擔架抬出去，今天還能坐這兒看報紙？」
瑟曼端著煎蛋走過來，順手把報紙推回他面前。
「我問你，你到底把自己當球員，還是當一件打不死的耗材？」
侯禮謝拿起叉子，
「報紙嘛……總得讓人家找個標題寫。」
「你把人打暈了……」
「那是他先把我的牙打掉了好吧……」
「你還覺得自己占理？」
「我……就是覺得罰款可能會很貴。」
侯禮謝剛咬下一口雞蛋，別墅外便傳來剎車聲。
佩頓的經紀人夾著黑色公文包，從玄關快步進來，
「侯！有個好消息！」
「先報價。」
經紀人被他堵得一愣，
「你知不知道昨晚有多少年輕人穿著零號球衣走出球館？」
「全西雅圖都在聊你那一拳。」
幾張傳真紙被拍到桌上。
「街頭攤位已經在印你的剪影，連那張拳頭舉過頭頂的照片，都成了搶手貨。」
瑟曼拿起一張看了看。
「這算侵權吧？」
「當然算，但全城的氣氛都被調動了起來。」
經紀人又抽出一份文件，
「阿迪達斯北美區總監，人已經到西雅圖了。」
門鈴正好響起，保鏢打開門，幾個穿深色西裝的人走進客廳。
領頭的人把黑皮箱推到桌邊，掀開箱蓋，合同、訓練鞋和報價單碼得整整齊齊。
「侯先生，這是阿迪達斯的新方案。」
「比上回多多少？」
「基礎簽字費翻一倍，合同八年，含專屬戰靴系列和全球GG資源。」
「說具體數字。」
代表報出數字時，連經紀人都把手裡的文件往下壓了壓。
瑟曼舉著的叉子停在半空，
「千萬級！」經紀人朝侯禮謝擠了擠眼。
侯禮謝拿起合同翻了兩頁，
「西決打完之前，我先不簽。」
阿迪達斯代表臉上的笑沒有變，
「沒關係，我們願意等。」
門外又傳來輪胎蹭地的聲音。
這一次，車停得更急。
耐克代表帶著兩名工作人員進門，手裡同樣拎著公文包，
「看來我們沒遲到。」
他看見桌上的阿迪達斯合同，笑了一聲，
「侯，我們願意替你繳清職業生涯里所有因比賽產生的罰款。」
侯禮謝抬起眼，「所有？」
「在合同和法律允許的範圍內，只要罰款出自比賽行為，我們承擔。」
「就像當初的喬丹一樣？」
「當年那雙黑紅配色的鞋被罰款之後，反倒成了一個時代的記號。」
耐克代表把一雙黑色訓練鞋擺到桌上，
「你昨天那張照片，也會成為一個時代的記號。」
侯禮謝靠回椅背，手指在桌面上敲了兩下，
「報價吧。」
耐克報出的金額，比阿迪達斯又高出一截。
瑟曼看著兩家公司的人。
「他昨天剛被打掉一顆牙，你們今天就拿那張照片抬價，簽的到底是球員，還是那場拳擊？」
耐克代表沒有躲，
「我們押的，是他接下來把西決贏下來的那段故事。」
侯禮謝把兩份合同疊到一處，
「那就等西決打完再說吧。」
兩邊的人對視了一眼，經紀人趕緊接過話。
「侯的意思很清楚，表現越好，價格越高。」
「我們明白。」
「那就請回吧。」
兩撥人離開後，客廳總算安靜下來。
侯禮謝把合同放回桌面，先看向瑟曼，
「照片拍清楚了嗎？」
瑟曼沒有回答，他又瞄了一眼桌邊的合同。
「你不擔心禁賽把價格壓下去？」
「擔心……」
侯禮謝把合同推回原處，
「所以現在更不能簽。」
「我要先讓他們看見，就算我坐在場下，也能把比賽推到我想要的地方。」
紐約。
斯特恩坐在辦公室里，聽完法務人員播放的錄音。
阿克利的聲音從機器里傳出來。
「給湖人留點體面，別把系列賽打得太難看。」
錄音放完，屋裡沒人說話。
法務主管把文件推到斯特恩面前。
「錄音沒有剪輯痕跡，背景音和時間記錄都對得上。」
「獎金呢？」
「發放時間在第四場之前，金額一致，每名球員兩萬美元。」
「球隊的商業收益查過沒有？」
「系列賽如果回到西雅圖，門票、GG、轉播收入都會漲。」
斯特恩看著桌上那封舉報信。
「把調查範圍往上提，獎金、門票、轉播，全部查。」
法務主管翻到舉報信最後一頁，
「簽名是坎普的，阿克利早晚會猜到。」
斯特恩合上文件，
「所以在調查結束之前，把他的身份鎖死在法務組。」
法務主管翻過一頁，
「阿克利那邊呢？」
「總決賽結束當晚，把臨時託管方案遞給理事會。」
斯特恩抬起手，指尖在文件封面上敲了一下。
「結果出來前，超音速的管理層要嚴格監視。」
法務主管沒有再問。
這意味著一旦方案通過，阿克利就很難繼續捏著這支球隊。
下午，坎普坐在佩頓別墅後院，手機第三次響起來。
他盯著那個號碼，沒有接。
侯禮謝從屋裡出來，拋給他一瓶啤酒，
「誰的電話？」
「邁阿密。」
「帕特·萊利？」
「他的人。」
「說什麼？」
「慰問我被禁賽。」
「慰問完了呢？」
坎普起開瓶蓋，灌了一口。
「熱火缺一個首發大前鋒。」
侯禮謝在他旁邊坐下，
「西雅圖缺的是聽話的人。」
「我替他們打了這麼多年，到頭來連輸球都得聽老闆安排。」
坎普把手機擱在膝蓋上，
「事情鬧成這樣，他們倒記得勸我留下了。」
「你想去哪兒？」
「邁阿密。」
「又是衝著天氣去的？」
「衝著萊利至少會把我的合同擺上桌談，不會一邊讓我賣票，一邊讓我替他輸球。」
侯禮謝側過臉，
「萊利嚴酷的球隊管理你只會更難接受。」
「總比阿克利把我當成賣票的工具強。」
坎普望著院外車道，瓶口在掌心轉了半圈，
「起碼萊利給了我應有的尊重。」
侯禮謝沒有勸他留下。
「那就把合同上的每個數字都看清楚，別讓他們再拿一句忠誠糊弄你。」
夜裡七點，鑰匙球館的轉播畫面亮了起來。
佩頓帶著超音速首發走出球員通道。
侯禮謝坐在電視機前，手邊攤著科比的球探材料。
他拿起電話，撥通洛杉磯的號碼。
電話只響了兩聲，科比便接了，
「你可算打來了。」
「看比賽。」
「我一直在看。」
「你覺得他們會怎麼打？」
科比笑了一聲，
「他們會先讓約翰自己攻。」
「然後呢？」
「等你們上包夾，他會毫不猶豫的串聯隊友。」
「那就……讓他傳不出去！」
「最後一輪補防，你打算讓誰替你扛？」
侯禮謝把第八頁抽到面前，記號筆在紙上點了兩下，
「你問到點兒上了……」
「所以，今晚還得再改一張圖。」