坎普扯著巴克利的球衣，巴克利雙臂箍著他的腰，兩個人從底線一路翻滾，直接撞翻了場邊的GG牌。
「死胖子，打不過就玩髒的，MVP的逼臉都被你丟盡了！」
「放開老子的衣服，你這個沒進化好的猩猩，除了跳起來扣籃，你還會幹什麼！」
坎普右手揪住巴克利的豬咪，巴克利疼得倒吸了口氣，手掌扯著他的衣領往外拖。
「鬆手，那裡不能抓！」
「你先鬆開老子的腰！」
「裁判，這個畜生犯規了，他抓老子的關鍵部位！」
（由於緩存原因，請用戶直接瀏覽器訪問 天天看小說伴你讀，𝓉𝓉𝓀𝒶𝓃.𝓉𝓌超貼心 網站，觀看最快的章節更新）
「你剛才在籃下拿肘子頂我的時候，怎麼不嗷嗷著找裁判了！」
裁判連著吹了三聲哨，德雷克斯勒從側面抱住巴克利的肩膀，卻被蠻橫的力量帶得向前踉蹌了兩步。
奧拉朱旺伸手抓住巴克利衣領，剛要把他拖開，坎普翻身又把巴克利壓在地上。
「查爾斯，鬆手，你倆的行為太丟臉了！」
「哈基姆，你他媽哪邊的！先讓這個猩猩把爪子拿開！」
侯禮謝擠進人群，一隻手按住坎普的肩膀，另一隻手去掰巴克利的手臂。
「你倆再這麼胡鬧，就到要被罰出場禁賽了！」
坎普一把甩開他的胳膊，又是一拳砸在巴克利胸口，
「侯，別管，這是我和死胖子的私人恩怨！」
巴克利用膝蓋猛頂坎普的大腿，嘴裡的話越來越難聽，
「用他媽你管，長輩的事你少插手！」
侯禮謝看著糾纏在一起的兩名壯漢，只能拿出殺手鐧，
「你倆那點私人恩怨，我早就調查清楚了，別拿場上那幾次碰撞當藉口。」
坎普揪衣領的手停了下來，巴克利順勢從坎普身下翻了出來，兩個人一起轉頭看向侯禮謝。
「侯，你調查了什麼？」
「你小子最好想好了再說。」
侯禮謝站在兩人面前，直言不諱的說到，
「查爾斯和前女友分手以後，那個女人轉頭和肖恩在一起，還告訴肖恩，查爾斯應該叫Air Short Pig。」
圍觀的雙方隊員都靜靜的站在原地，琢磨著這個大瓜。
坎普手還抓著巴克利的球衣，但嘴裡的聲音比剛才少了幾分底氣，
「那是她親口說的，老子又沒編。」
「你還敢造謠！」
巴克利翻身想要壓回去，坎普兩條腿鎖著他的腰，二人又在地上扭了半圈。
「老子當時把你當兄弟，你睡老子的前女友，還把她那些屁話說給全聯盟聽！」
「你們已經分手了，她和誰在一起關你什麼事！」
「那你為什麼到處說老子短！」
「我只在更衣室里提過一次，誰知道那群混蛋會傳出去！」
佩頓扭頭看向圍觀的超音速球員，原本伸著脖子看熱鬧的幾個人立刻把頭轉了過去。
火箭球員也沒人繼續上前，就連兩名裁判都站在旁邊，手裡的哨子遲遲沒有放回嘴裡。
巴克利用胳膊壓住坎普的脖子，坎普抓住他的手腕，兩個人嘴上雖然還在罵，但動作已經比之前收著了許多。
「她污衊老子，你還幫她傳播，你說這是誰的錯！」
「你後來每次見面都拿肘子捅我，今天還往我腰子上招呼，你就沒有錯？」
「你先給老子道歉！」
「你先道歉！」
侯禮謝彎腰扣住坎普手腕，又抓住巴克利的胳膊，將兩個人交纏的手臂逐一拆開。
「肖恩，鬆手，你先輕信女人的話，又把私下內容傳出去，這件事是你的錯。」
坎普坐在地板上扯正球衣，抬手指向巴克利，
「那他剛才肘怎麼算？」
侯禮謝把視線轉向身旁的巴克利，
「查爾斯，你拿場外的恩怨在比賽里公報私仇，打球的時候故意下黑手，這件事也是你的錯。」
「他造老子的謠，老子還不能給他一點教訓？」
「可以，但賽場之外的事，就應該在場外解決。」
侯禮謝先拉起坎普，又把手遞到巴克利面前，將二百多斤的身體從地板上拖了起來。
「所以今天場上的一切，應該你先道歉。」
巴克利沒有接話，轉頭看向奧拉朱旺和德雷克斯勒，想從隊友那裡找到一點支持。
奧拉朱旺點了點頭，德雷克斯勒也用手掌拍了拍他的後背。
「侯說得對，場上的動作是你先越過界限。」
「查爾斯，先把比賽打完，你們下場以後想怎麼解決，我們可以陪你去。」
巴克利又看向火箭替補席，湯姆賈諾維奇站在場邊，也抬起手朝他點了兩下。
「要想繼續留在場上打球，就為自己剛才的行為負責。」
巴克利把露出一個肩膀的性感球衣扯正，走到坎普身前，兩人的胸口又撞在一起。
「你還想再打一架，老子奉陪！」
坎普情緒瞬間又要上頭，巴克利卻伸手抓住自己的胳膊肘。
「你想幹什麼？」
巴克利拉著他的手肘，朝自己胸口撞了一下，接著立馬鬆手後退。
「行了，扯平了！」
坎普看了看自己的手肘，又看了看巴克利，難以置信的問到，
「這他媽也算道歉？」
侯禮謝從後面抱住他的腰，把人拖向超音速半場，
「他能這麼做，已經是他的極限了，你也差不多就得了。」
裁判將雙方隊長叫到技術台前，分別給巴克利和坎普登記一次技術犯規，沒有追加驅逐。
比賽重新開始，火箭仍守著三二聯防，奧拉朱旺留在禁區，巴克利站在右側低位。
佩頓運過半場，朝侯禮謝擺了擺手，
「你剛才把兩頭牛分開了，現在把這套聯防也給老子拆開。」
「薩姆提到罰球線，肖恩沉底線，你把球給我就行。」
侯禮謝在右側翼接球，德雷克斯勒從上線壓過來，馬隆尼也橫移一步封住中路。
他沒有停球，右手貼著帕金斯的掩護切進罰球線，兩名上線防守人同時向內收縮。
奧拉朱旺守在籃下沒有上提，巴克利則從底線向坎普身邊靠攏。
「別再往裡面突了，傳球！」
佩頓已經移動到了左側底角，朝著侯禮謝喊道。
侯禮謝好像沒有聽見，左腳踩住罰球線，抬手做出中距離投籃動作。
奧拉朱旺向前跨出一步，侯禮謝手腕壓到一半，籃球直塞給了禁區的坎普。
坎普接球以後面對巴克利的貼防，轉手又把球甩到左側底角。
佩頓面前再無防守者，三分球穿過籃網，鑰匙球館的歡呼聲重新壓到場內。
「這才是破解聯防的辦法，球進罰球線，底線和弱側同時移動。」
侯禮謝退防時伸出三根手指，巴克利經過他身邊，用肩膀撞了他一下。
「老子可是先道歉了，坎普呢？」
「你放心，不會讓你吃啞巴虧的。」
火箭下一回合由奧拉朱旺翻身命中，回到進攻端，侯禮謝再次從右側突破到罰球線。
巴克利提前收縮堵住坎普，德雷克斯勒則放開佩頓，長臂封向侯禮謝的傳球路線。
侯禮謝把球拉到背後，身體穿過兩人中間，奧拉朱旺只能放開帕金斯補到籃下。
籃球從侯禮謝右手彈向左側，帕金斯接球跨進禁區，雙手擦板得分。
「又進罰球線了，別讓那個新秀繼續突破！」
湯姆賈諾維奇站在場邊揮動手臂，火箭上線開始收縮，侯禮謝隨即減少持球時間。
他借坎普掩護切入，在夾擊形成前把球送到佩頓手裡，自己帶走德雷克斯勒，給帕金斯騰出肘區接應位置。
佩頓突破分球，施拉姆夫命中底角三分，分差第一次來到兩位數。
第四節還剩兩分鐘，侯禮謝面對德雷克斯勒突破，巴克利和奧拉朱旺一同收向禁區。
他在起步後把球從巴克利手臂下方擊向底線，坎普接球完成雙手重扣。
比分來到103比94，巴克利站在籃下叉著腰，抬頭看了一眼記分牌，沒有再向坎普噴出垃圾話。
終場前，佩頓用兩次罰球鎖定勝局，超音速以105比96擊敗火箭。
賽後新聞發布會，侯禮謝和坎普並排坐在桌前，記者翻開技術統計，將話筒對準侯禮謝。
「面對奧拉朱旺、巴克利和德雷克斯勒組成的三巨頭，你得到24分、4個籃板和8次助攻，對自己的表現有什麼感想？」
侯禮謝抬手調整話筒，臉上帶著笑，卻把目光轉向身旁的坎普。
「你應該先問球隊老大有什麼想說的。」
坎普拿起話筒，剛準備吹噓自己的扣籃，侯禮謝的手已經從桌子下面伸過去，在他大腿上掐了一把。
「你他媽掐我幹什麼？」
「老大，現在該輪到你處理場外問題了。」
坎普盯著侯禮謝看了幾秒，又看向台下擠滿座位的記者，只能硬著頭皮把話筒拉到嘴邊。
「以前是我被女人蠱惑，說錯了話。」
發布廳里的快門聲響個不停，坎普閉眼咬了咬牙，最終擠出了一句，
「今天我鄭重聲明，查爾斯·巴克利一點都不短，他是Air long pig！」