背景:
字級:小標準大特大 行距:緊湊標準寬鬆超寬

第七十一章 新話的原則

  「我們的通用語簡化大體上就按照這個原則來吧,人們日常生活中涉及到的表達方式,一律加以保留,而人們尚不熟悉的表達方式,我們則予以簡化。例如,『不好』和『壞』的含義等同,但大部分人都知道『壞』怎麼說,因此這種用法應當保留;

  大多數人已經掌握、能夠書寫的詞彙,我們則加以保留,而大多數人無法書寫的詞彙,就應當予以簡化。」費利克斯說,「這個事情不但要在北方推行,西部荒野也要調查,以儘快推出一個明確的方法,目前我們已經確定有近3000個詞彙和近20000個短語需要簡化。」

  「這確實是一件棘手的事情,不知道莫根和維拉迪摩能不能在短期內拿出一個統計資料來。」萊特芬格說。

  和鷹眼老弟在一起待久了,他以為自己已經算很沒有文化了,但沒想到和希爾斯布萊德諸多連自己名字都不會寫的村民們比起來,他簡直稱得上是學識淵博。

  這並不奇怪,石匠工會是一個能夠在幾年時間內重建暴風城的組織,這是非常需要技術的,完全沒文化的人不可能在暴風城石匠工會裡當上組長。

  人們識字率低,文盲率高,這原本不算是個問題——直到雅各賓協會決定要讓普通勞動者也學會使用一些基本的魔法學與工程學技術。

  這時他們驚訝地發現,南海鎮和達隆郡的鎮民勉強還能聽得懂授課的法師學徒與技術工人在說些什麼,但一出了這些大型的城鎮中心,大部分村莊的村民都完全不具備辨析這些概念的能力,他們甚至不知道這些詞語該怎麼寫。

  (由於緩存原因,請用戶直接瀏覽器訪問 找書就去天天看小說,𝘁𝘁𝗸𝗮𝗵.𝘁𝘄超全 網站,觀看最快的章節更新)

  在這種情況下,即便施加了奧術智慧,人們依然難以學會最基本的奧術魔法咒語。

  實際上,在大部分地區,能認2000個單詞以上的人不到十分之一,能正確書寫這些詞彙的人則更是少之又少。

  顯然,識字率低與通用語本身的某些內稟屬性有關,這要追溯到人類通用語本身的發展歷程。

  泰坦的第一代創造物,原本是岩石質的「鋼鐵維庫人」,後來被上古之神血肉詛咒影響,成為血肉生物,但他們依然信仰泰坦。

  後來血肉詛咒持續發展,使他們繼續弱化,維庫父母也不願殺死那些畸形兒,畸形兒長大逃到了南方,成為了人類的始祖。

  這些逃到南方的人類始祖,他們的詞典裡面從來沒有「豬」這個詞彙。在第一次碰到「豬」這種生物以後,用語言來描述它們成了一項重要的需求。

  然而,農夫、漁獵者只見豬跑,不吃豬肉,「豬」這個詞彙是他們發明的;而貴族則只吃豬肉,不見豬跑,他們獨立地發明了詞彙「豬肉」。

  因此,對於任何一名通用語的初學者來說,他們僅僅透過字面上的含義,根本無從得知「豬肉」就是「豬的肉」。同樣,「魚」和「魚肉」,「雞」和「雞肉」這些詞彙都無法讓初學者知曉它們之間的關係。

  「在目前已經確定的簡化方案中,豬肉要用『豬的肉』來代替,這樣人們一看到兩個單詞,就會知道它們之間存在聯絡。」費利克斯接著說,「還有,像什麼『駁』、『馰』、『駰』、『驥』、『犢』、『犃』這些複雜、冗長而意義不明的單詞統統都應該用人們更加易於理解的短語來取代,如『毛色不純的馬』、『前腿全白的馬』、『淺黑雜白的馬』、『千里馬』、『小牛』、『老牛』等等。

  語法和詞性、時態、人稱的變化也應該更富有規則性,『出色』、『了不起』可以用『很好』、『非常好』、『超級好』來代替。對於新出現的事物,也應當儘量用『形容詞加主語』、『副詞加形容詞』的偏正法來構建新短語,而不是簡單粗暴地生造一個新的單詞,然後弄出一大堆讓人無法顧名思義的冗長詞彙。

  如此,我們可以把人類通用語改造成一個更有『邏輯』的語言,我非常確信這將極大地降低通用語的學習成本,為我們快速地提高識字率創造一個非常有利的條件。

  我們知道,邪教用來欺騙富人和窮人的說辭是不一樣的——他們利用的是富人的貪婪與窮人的愚昧。所以,我希望人們要多識一些字,多讀一些書,免得受邪教徒的騙。」

  「我贊同。」弗朗西斯船長說,「但是該怎麼讓希爾斯布萊德丘陵的人們快速地學會這種語言?我恐怕我們人手嚴重不足,現在已經有很多兄弟都被派到奧特蘭克了,難道需要迪菲亞兄弟會從月溪鎮再調一批來?」

  「迪菲亞兄弟會能抽調的力量並沒有你們想像的那麼足。」萊特芬格苦笑道,「我們石匠工會最初也就一千來個兄弟,在西部荒野站穩腳跟以後逐步發展壯大,然後才打敗了暴風王國的鎮壓與聯盟的干涉。

  弗朗西斯船長你得知道,不是所有人都願意漂洋過海,背井離鄉,到北方的洛丹倫來投身於一項前景不明、勝負未知、生死未卜的事業。」

  「事情在起步的時候是最困難的。」費利克斯說,「假如我們有了三百個能夠熟練地使用『新話』的人,再依靠他們對其他人的帶動作用,或許很快就能有一千個熟練運用『新話』的人,然後是三千、一萬。

  所以,弗朗西斯船長,你們能不能想想辦法,讓『新話』成為黑水海盜的標準用語?」

  「我想兄弟們應該會很歡迎這種變化規則的語言的。」奧布里,「每種海盜都有自己的黑話,毫無疑問血帆海盜的黑話是最糟糕的。可即便是我們的黑話,也比不上『新通用語』的精妙。」

  「鷹眼教授,希望你可以儘快地拿出一套比較標準的『新通用語』體系。」弗朗西斯說,「實際上我也很想學學『新話』。」

  「如果施加一些『奧術智慧』,應該可以提高學習的效率。當然,這需要對舊的『奧術智慧』法術進行一定程度的改編.......」費利克斯說,「我研究一下,看能不能在一月底之前把語言學習的『奧術智慧』儀式給搗鼓出來,那樣的話問題就會簡單不少。」

  「說實話,我個人非常期待。」斯迪加特說,「我敢打賭學習這種語言絕對是一件非常享受的事情。」

  「當然,像語言這種東西,它本身並不具備什麼神聖性,只不過是交流中承載資訊的工具罷了。作為工具,它最重要的屬性顯然是『好用與否』和『方便與否』,其他的都在其次。」

  費利克斯說,「某些保守份子可能會人為地給它填上一些富有神聖色彩的文化含義,還要豎起『正統』的大旗來指責我們的行為是在『毀滅文化』,但不必理會他們,他們只是喜歡厚古薄今罷了。達隆郡的農夫和南海鎮的漁民,可並不懂得他們的所謂『文化』。」

  ........

  泰瑞納斯國王已經很久都無法正常地睡一個好覺了。

  他的兒子,也是他王位的繼承人,已經失蹤了太久太久。儘管他努力地封鎖了訊息,要求王宮的僕人們不得聲張,但貴族議會的那幫狡猾的老傢伙們長期在國王身邊看不到王儲的身影,難免有所猜測,更難免有流言傳出,如王儲被巨魔\\獸人\\強盜打死了,等等。

  現在老國王非常懊悔。他非常習慣於讓兒子和女兒服從他的命令,婚姻嫁娶自然也不例外。他起初以為佳莉婭和阿爾薩斯都會毫不反抗地同意,但現在看來,兩個孩子似乎都非常地.......叛逆。

  儘管佳莉婭在「度一個長假」之後回到了王城,但她也在非常刻意地躲著泰瑞納斯,這顯然是由於他的一切安排全都失敗了。

  父女倆心照不宣,仍然維持著表面上的溫情,但泰瑞納斯知道女兒再也不會信任他了。

  這都怪莫拉萊斯那個不知天高地厚的混球。難道他就不知道,他只是一個小小的衛兵,應該老老實實地對王室成員保持絕對的忠誠嗎?莫拉萊斯怎麼敢懷有僭越之心,怎麼敢窺竊公主,怎麼敢做當上貴族的白日夢?

  這還怪瓦爾德雷德和他手底下的那幫蠢貨,他們把一切都搞砸了。如果他們行事更謹慎,更小心一些,讓莫拉萊斯那個該死的混球悄無聲息地從艾澤拉斯的大地上徹底消失,那麼他和妻女的關係又怎麼落到如此緊張的地步?

  國王陛下感到自己似乎處於無窮無盡的孤獨之中,成了一個徹頭徹尾的孤家寡人。每天的國務會議,永遠都只會充滿絕不停息的喧囂和紛爭。那些領主、公爵,他得和他們斗。

  現在他還有誰可以信任?他還有誰可以開開玩笑,說說心裡的悄悄話?

  萊安妮王后也不行。那天他想和王后獨處一段時間,但萊安妮卻只是反覆地閱覽她的familytree。泰瑞納斯知道這是一種無聲的抗議,萊安妮是在委婉地提醒他,她的父親也只是一個小小的男爵。如果國王不能容忍出身平民的莫拉萊斯做女婿,又為什麼要娶她為妻?

  烏瑟爾也不行。他的「摯友」,這個曾經的牧師、如今的首席聖騎士太過於死板和理想主義,他的腦子裡只有那些永遠都不會成為現實的教條,加上完全自相矛盾的邏輯。不,他不能把自己的想法告訴烏瑟爾。相反,他只需要在烏瑟爾的面前維持好一個「仁君」的形象,然後向烏瑟爾下達各種各樣的命令就行了。

  「國王之手」這個詞語非常形象地描繪了他們之間的關係。「手」只需要執行大腦的命令就好了,而大腦需要考慮的可就多了。大腦不需要,也絕不可能向自己的「手」傾述,那是不但無益,反而極其有害的。

  「沒有國王可以永遠統治。」泰瑞納斯嘆了口氣,環顧四周,那些或老或少的皇家衛兵全都站在距離他五到十米左右的地方。

  這些皇家衛兵中年齡最大的一個隊長今年快滿六十歲了。本來按照他的年齡,早就應該退伍了,但國王卻非常堅持要他留下。這是因為在泰瑞納斯還是王子的時候,此人是他最忠實的夥伴,類似於現在還很年輕的法瑞克上尉。

  看上去老隊長站得離國王很近,但泰瑞納斯卻知道,他們之間早就有了一層可悲的厚屏障。

  此刻,國王忽然覺得,他的眼前只有一片黑暗。

  .......

  「最近壁爐谷那邊的工作有進展嗎?」商人西朗格拉姆問他的商業合作夥伴詹迪斯·巴羅夫。

  「稟告西朗格拉姆大人,」詹迪斯說,「巴瑟拉斯已經有兩個月的時間沒和我們聯絡了。上次聯絡的時候他說,老提里奧馬上就要從暴風王國的閃金鎮回來擔任領主了,所以他不得不收斂許多,很多工作都沒法像之前那樣順利開展,他的情報網路必須靜默,已經發展加入永生神教的也只能迅速轉入地下活動。」

  「能不能想個辦法,把這個該死的聖騎士給除掉?」作為「一種狡猾的生物」,瑪爾加尼斯顯然更喜歡利用恐嚇與詭計使得兄弟反目、政權崩塌、挑起戰爭,藉此來讓整個世界屈服於黑暗,而不是用他的爪子與翅膀來和提里奧·弗丁大戰三百回合。

  「不不不,僅僅除掉提里奧·弗丁還不夠。」瑪爾加尼斯繼續自言自語道,「巴瑟拉斯只是弗丁的副手,他也是完全憑藉這個身份才趁著弗丁不在的時候擔任代理鎮長,、。

  憑他的資歷和身份是當不了領主的。弗丁一死,洛丹倫肯定會另外找一個人來擔任壁爐谷的領主。」

  「所以,我們不但要搞垮弗丁,還得想辦法讓巴瑟拉斯順利地取代他?」詹迪斯試探性地問。

  「西朗格拉姆大人,小的可能有一些主意。」詹迪斯旁邊一個猥猥瑣瑣的男人說。

  瑪爾加尼斯認識這個男人。他叫做艾德拉斯,是洛丹倫的艾德林恩·布萊克摩爾將軍之子。

  在洛丹倫和吉爾尼斯爭奪銀松森林的邊境衝突期間,艾德林恩將軍因為向阿基巴德·格雷邁恩國王出賣了國家機密而被判罪,那時艾德拉斯還只不過是一個小屁孩,但這個污點卻伴隨了艾德拉斯的整個軍旅生涯,他也因此一直對泰瑞納斯國王懷恨在心。

  艾德拉斯依靠打勝仗的戰功,重新當上了將軍,但他的野心卻遠遠超過了他的能力。他豢養了一個叫做薩爾的獸人,企圖讓這個獸人來領導其他獸人,為自己建立一支足以顛覆洛丹倫王國的軍隊——

  聽上去就不怎麼靠譜。後來陰謀果然敗露,此人被洛丹倫王子率領的第三軍團打得滿地找牙,拋棄敦霍爾德城堡倉皇逃竄,又投靠了強盜組織辛迪加。

  在辛迪加的首領奧里登·匹諾瑞德遭遇滅頂災難之跡,此人又離開奧里登開始流浪。最後,他碰到了達隆郡代理鎮長約瑟夫·雷德帕斯的信使,答應要替信使將訊息送到洛丹倫,但結果一碰到詹迪斯和阿拉基,他馬上就再次滑跪,發誓要信仰「主」,要加入永生神教,要用自己的「聰明才智」來傳播巫妖王的福音——

  什麼N姓家奴。

  都是搞陰謀詭計的,但瑪爾加尼斯實在有些瞧不起布萊克摩爾。像他這樣的凡人,又能有什麼好辦法?

  作為陰謀家,道德確實不是什麼非常重要的考量,但布萊克摩爾的失敗率未免也太高了些吧?

  但是,恐懼魔王知道,成功就是毫不氣餒地從失敗走向失敗的過程。「說來聽聽,人類?」

  「在第二次獸人戰爭結束的時候,關於如何處理被俘虜的獸人,聯盟曾經爆發過一場爭論。」布萊克摩爾說,「關於這件事,瓦里安·烏瑞恩、戴琳·普羅德摩爾、吉恩·格雷邁恩、索拉斯·托爾貝恩等國王們主張將所有獸人處死,在洛丹倫內部,奧斯瑪爾·加里瑟斯將軍等人也持有相同的看法,那時我也是站在他們這一邊的。」

  這事我們納斯雷茲姆早就知道了。「繼續。」偽裝成人類商人的瑪爾加尼斯不屑地說。

  「但是提里奧·弗丁領主卻提出了激烈的反對意見。這位聖騎士說,一位有教養的人很難會希望看到有感情的生物被當成動物一樣屠殺。後來,烏瑟爾、阿隆索斯·法奧還有許多聖光教會的人都支援了他的觀點。最終,聖光教會的意見促使泰瑞納斯國王頒布了《聯盟收容法》。」

  「於是你便緊隨著國王的態度,迅速地轉變了自己的立場,還當上了獸人收容營地的最高指揮官,甚至還試圖利用這些獸人來為自己攫取更大的利益。」瑪爾加尼斯說,「真是個見風使舵的好手。」

  然而布萊克摩爾毫不介意恐懼魔王話語裡的諷刺意味。

  「泰瑞納斯國王因此而鞏固了他『仁君』的名譽。從那以後,白銀之手騎士團與洛丹倫王國之間的聯絡被大大地加深了。白銀之手騎士團名義上是隸屬於聯盟的武裝力量,實際上卻幾乎只聽從洛丹倫王室的調遣。」

  叛徒中將繼續說,「西朗格拉姆大人,或許我們可以利用這一點來進行更深一步的謀劃。據我所知,在第二次大戰結束後,舊部落就陷入了分崩離析的境地。那時有很多獸人被聯盟抓住,但還有許多獸人卻逍遙法外。

  有一個叫做『即使在地獄裡也要大聲吼叫』的傢伙帶著他的氏族長期在希爾斯布萊德活動,有一個叫做德雷克塔爾的則帶著自己是氏族居住在奧特蘭克山深處,還有一些獸人則逃往東威爾德的各處,據說在壁爐谷附近也有獸人活動的蹤跡。」

  「你的意思是——」

  「當我那可憐的奴隸薩爾從敦霍爾德越獄以後,他攻占了不少的獸人的收容營,然後率領著這些該死的孽畜,再次成為了聯盟的心腹大患,西朗格拉姆大人。」

  「所以泰瑞納斯國王一定會感到非常後悔。」瑪爾加尼斯大聲說,「他在這些愚蠢的聖光信徒的鼓動下頒布了《聯盟收容法》,給獸人們修建收容營地包吃包住,然而獸人就是這麼對他知恩圖報的。」

  「不,不只是泰瑞納斯國王。」布萊克摩爾說,「在獸人大規模越獄並重啟戰端以後,包括洛丹倫高等貴族議會,包括南海鎮與北流海岸的碼頭工人,包括希爾斯布萊德丘陵的獵民、銀松森林的伐木工以及東威爾德的農夫,整個人類社會的風向都完全發生了改變。

  如今不會再有人類對獸人抱有同情和憐憫的態度了。就連白銀之手騎士團內部,亞歷山德羅斯·莫格萊尼和賽丹·達索漢等人都對提里奧·弗丁意見很大,就更別提擁有『獸人屠殺者』頭銜的達貢等人了。

  這些強硬派聖騎士都認為提里奧·弗丁需要對如今獸人的肆虐負責。如果當初把它們全都處決了,哪裡還會有今天?」

  「所以我們可以利用這一點來讓該死的弗丁倒台?」瑪爾加尼斯若有所思地問。

  「是的,大人,我正有此意。」布萊克摩爾回答。