倭語彈幕混在翻譯器中穿行：
天天看小說超好用，𝑡𝑡𝑘𝑎🅽.𝑡𝑤隨時享
「毫無規劃可言！真是龍國暴發戶嘴臉！沒有運氣你什麼都不是！」
英文彈幕配合鷹醬那邊酸溜溜的導播解說最惡毒：
「愚蠢！自大！太典型了！我們資深荒野專家戰略評估系統得出結論——龍國寧川綜合生存潛力值暴跌70%！」
「他沒能力長期保障自身基礎生存安全！等著瞧吧！」
寧川的直播鏡頭裡，他一直沿著小溪朝下游前進。
在大約走了兩百米左右後，翻過一個小土坡，眼前的景象豁然開朗！！
目之所及，是一大片竹林！
嘩啦啦——
「嗚——！」
一片翠色在鏡頭中展開時。
直播間內外。
截然不同的聲浪碰撞如雷！
「臥槽——！！！」
龍國官方直播間彈幕如沸騰的海洋一樣炸開！
畫面穿過緩坡層層灌木的縫隙。
「竹林！是竹林！」
無數龍國觀眾幾乎是拍著桌子吼出來的！
主持人陳念念握著話筒的手都因為激動輕微發顫。
她深吸一口氣，清晰快速的解說立刻蓋過了那些震撼的歡呼浪潮：
「龍國觀眾看到了嗎？！」
「寧川選手在主動放棄那處臨水營地之後，僅向前移動了極短的距離！」
「他找到了一片極具規模的竹林！」
直播間畫面迅速拉近了一個視角。
蒼勁而密集的翠綠修長節竿，在風裡沙沙搖曳！
「竹！在荒野環境中堪稱萬能戰略級資源！建築、工具、飲食、編織…幾乎無所不包！」
話音未落。
一個頭髮帶著學者花白、穿著樸素襯衫的老者猛地從直播間旁設專家席上站了起來。
「太及時了！寧川選手的發現意義重大！」
他是國家植物研究院的吳院士。
此刻他目光灼灼，幾乎貼到直播屏析出的細節畫面上去分辨竹杆表面形態！
「大家看到了嗎？這種竹節高、節間相對平滑均勻、新稈成青綠色！」
「竹齡偏壯！至少是三年以上的生長韌度！」
吳老語速快而充滿專業性：
「典型優質『剛竹』屬！是咱們東亞常見的大型叢生竹代表！」
他用力揮了下手：
「這種竹材！稈直壁厚！劈篾性好！韌性和抗壓強度尤其突出！」
「做支撐柱！做牆體框架！削箭杆！編陷阱…都是最頂級的天然工兵材料庫！」
他指向畫面中竹竿根部那翻卷如龍爪般死死扒住岩土地表的健壯根系！
「看到那鬚根沒有？」
吳老臉上都因為激動泛起了紅潤：
「根系如此深扎且盤結！」
「這一片山地水土穩固度必然極好！」
「在這紮根建庇護所！幾乎避開了泥石流滑坡的天災風險！」
轟！！！
專業級肯定帶來的信心是核彈級別的！
吳老話音未落！
公屏龍國彈幕已經化成咆哮的鋼鐵洪流！
「川神！真走到哪哪都是家啊！！」
有人吼破了音：
「這他媽是竹子嗎？這是野外超級建築超市！」
「竹筍！還有竹筍！剛開春冒尖那種！極品山珍！」
「川哥快掃蕩！看能不能掏窩野兔竹鼠！」
「剛竹屬硬弓料子！有刀有弓！寧神直接開無雙算了！」
「跪了！真他媽跪了！放棄一個好點換座金山！這判斷！誰不服？！」
此刻的異國陣營。
卻是徹底冰火兩重天！
隔壁畫面——
倭國官方直播間內。
正在滾動放送他們唯一的希望岡門偏佐的鏡頭。
這位渾身髒污沾滿黃色塵土的倭國最勇猛的武士。
依然縮在那處可憐巴巴的崖避風洞裡。
他剛才冒險用短袖衫兜了幾塊石頭。
終於砸出少量仙人掌水份，此刻正小心翼翼舔著滴答的水漬，眼中布滿血絲。
就在這時。
後台突然強行插了另一個分螢幕小窗！
正是龍國寧川那一片充滿生命力和盎然生機的剛竹林特寫！
那厚實翠綠挺拔的一根根巨竹！
那根下嫩生生的筍尖！
還有寧川背後箭囊里冰冷的合金箭尾反光……
「納尼——？」
剛剛還因為舔到一點水而振奮了些許的倭語版彈幕！
瞬間！
成片撕裂了螢幕！
「八嘎！！！！」
成片的倭文咆哮帶著血腥符號衝擊視野：
「這怎麼可能！那片竹林怎麼可能憑空出現？！」
「偏佐君還在吃石頭啃土！龍國人已經開始批發野外建材？！」
「巴嘎！龍國人開透視掛了？！」
「系統！要求徹查龍國選手異常軌跡！！」
「我不信！我不信！肯定是劇本！一定是劇本！」
其中一條用血紅字型刷過所有視窗：
「龍國選手！從進賽場開始！沒有一步是浪費的！沒有一刻不是在飛速強化！為什麼？！為什麼！？這他媽為什麼！！！」
崩潰了！
徹底崩潰！
龍國的彈幕直接翻譯了過去。
「傻了吧倭寇？我們選手這是頂級荒野空間感懂嗎？」
「運氣？這叫氣運！不懂龍國道法自然就憋著吐血！」
「哎呦好爽！敢砸仙人掌是吧？砸得好！再來一個！」
「你滴！小八嘎滴幹活！眼紅滴！大大滴！」
鷹醬那邊也好不到哪裡去。
鷹國二號選手頻道。
擁有海軍陸戰隊頂級背景的安東尼奧臉色沉重。
他的情況比岡門偏佐好不少，剛找到一處小水窪補充了淡水。
此刻正要搜尋合適的營地選址。
他下意識狠狠攥了一把手邊那塊原本打算做石斧的堅硬岩石。
嘎嘣！
一塊岩石稜角直接被他攥裂脫落！
「Oh...Shit……」
他在牙縫裡擠出一句模糊得幾乎聽不清的低沉咒罵。
鷹醬國官方直播間氣氛壓抑。
導播強忍著切走龍國畫面的衝動。
主持台的戰略分析專家麥克阿瑟將軍整了整領帶，鷹鉤鼻噴出聲冷哼：
「竹子？沒錯，原始人用得上的材料罷了。」
他眼底的不屑幾乎要溢位來：
「搭個遮風避雨的窩棚，或許可以。」
他刻意加重嗤笑的鼻音：
「至於用這東西造真正能防禦野獸、抵禦惡劣環境的成熟庇護所？」
他攤開手，對著鏡頭做出一個極其刻薄的「小孩子搭積木」手勢：
「呵呵…那可不是大學生玩手工的興趣課！」